Zdrobnělinečky
26. 7. 2019
Čeština mne nepřestává "nadchávat", jak by řekla jedna moje kamarádka. Třeba takové zdrobněliny...
Jak je známo, angličané by byli bezradní, pokud by měli při zachování emočního vyznění přeložit "červeňoučké jablíčko". Expert, který by si s tím poradil, by pak ale mohl upadnout do extrému a hledat zdrobněliny tam, kde nejsou. Nevěříte?
Lžička - docela maličká lež
Úlek - malinkatý úl
Rajče - mláďátko ptáka rajky
Komentáře
Přehled komentářů
že ti,co poučují druhé ,neznají ani pády.
HH.
Re: Něprestáma ma nadcháňať,
(z.roller, 9. 8. 2019 19:26)Uf, ať koukám jak koukám... chybný pád nevidím. Myslíte snad "mne" ve čtvrtém pádu? Ale takhle je to správně. Alternativa je "mě", ale pro tu jsem se nerozhodnul.
Něprestáma ma nadcháňať,
(hynekhynek, 9. 8. 2019 16:42)